Tuesday, August 30, 2011

You Are My Destiny episode 146

Mi Ok masuk dan melihat kondisi Sae Byuk yang menyedihkan. Ia kesal, kau membuatnya kerja semalaman lalu menghukumnya?
Ny. Seo tanya ke Sae Byuk apa Sae Byuk memanggil Mi Ok ke rumah mereka.

Mi Ok berkata dengan tajam, seperti itulah istri Presdir Lohas, diluar berpura-pura sebagai orang yang baik dan perhatian. Tapi di dalam, kau memperlakukan menantu yang tidak kau suka dengan buruk.
Orang tidak tahu kalau kau mencoba menangkap dan memangsa anak ini seperti harimau. Aku sebenarnya datang untuk memberi salam dan membawa lukisan ini. Benar2 tidak bisa dipercaya.

Ny. Seo syok, apa katamu? Kau sudah selesai bicara?
Mi Ok : Belum. Aku belum juga mulai.

Yu Ri keluar karena ketakutan dan Yeong Suk muncul. Yu Ri mengatakan tentang Mi Ok pada Yeong Suk.

Mi Ok minta Ny. Seo tidak memperlakukan Sae Byuk seperti itu, hanya karena keluarga Sae Byuk tidak memiliki banyak hal. Tapi mereka orang yang baik hati.
Mi Ok : Tapi aku berbeda, kalau kau kasar pada Sae Byuk, aku tidak akan tinggal diam.
Sae Byuk teriak ke Mi Ok agar tidak kasar pada ibu mertuanya.

Yeong Suk masuk dan minta maaf atas sikap Mi Ok. Mi Ok tinggal bersama keluarganya sekarang. Sae Byuk kaget mendengar ini.

Yeong Suk menyeret Mi Ok keluar dan berkata kalau Mi Ok terlalu kasar. Mi Ok berkata kalau Ny. Seo membuat Sae Byuk tidak tidur untuk menyiapkan 150 sawi menjadi kimchi.

Yeong Suk tertegun dan Mi Ok pergi. Keduanya sampai di rumah, Yeong Suk berkata kalau satu2nya alasan kenapa ia mengijinkan Mi Ok tinggal di rumah adalah karena ia datang dengan berita tentang ibu kandung Sae Byuk.
Mi Ok janji tidak akan melakukan sesuatu yang akan menyakiti Sae Byuk. Dan Yeong Suk adalah ibu Sae Byuk yang sesungguhnya.
Nenek keluar dan membela Mi Ok, ia minta Yeong Suk agar baik pada tamu.

Dae Jin heran kenapa Yeong Suk marah pada Mi Ok. Yeong Suk berkata kalau Mi Ok kasar pada besan mereka. Ia juga kesal pada Dae Jin karena terlihat dekat dengan Mi Ok oleh Yeon sil.

Ny. Seo marah pada Sae Byuk, kau mempermalukanku. Selama 30 th keluargaku selalu punya hubungan sosial yang baik. Sekarang kau menghancurkannya dalam sehari. Yu Ri juga ikut bergabung memarahi Sae Byuk.
Ny. Seo mengancam mereka untuk tidak menceritakan apapun pada Tuan Kang maupun Ho Se.

Ho Se dan ayahnya pulang. Tuan Kang mencium kimchi. Istrinya berkata kalau Sae Byuk ingin belajar membuat kimchi, itu sebebnya mereka membuat kimchi.

Ho Se senang karena Sae Byuk tampaknya sudah bisa akur dengan ibu dan adiknya. (Rumah itu seharusnya dipasang CCTV rahasia dan Ho se harus lihat sendiri bagaimana perlakuan Ny. Seo pada Sae Byuk. Astaga..)

Jo Sang Ki sembunyi di dekat tangga apartemen Ny. Lee. Saat Ny. Lee dan Yun Hui pulang dari acara promosi, ia memaksa ikut masuk ke dalam rumah.
Ny. Lee kaget sekali dan Jo Sang Ki langsung berlutut. Ia berkata tidak punya tempat tinggal, dan mencoba memberikan hadiah untuk mereka.

Jo Sang Ki berkata ia tidak tahu kalau punya putri secantik ini, ia mohon Yun Hui memberinya kesempatan dan macam2.

Ny. Lee dan Yun Hui tentu saja menolak. Tapi Jo Sang Ki berkata akan pergi ke rumah So young saja.

Yun Hui marah, lakukan semaumu. Tapi kau tidak boleh menghancurkan hidup ibu dengan keluarganya. Hidup Ibu hancur karenamu dan sekarang ia bahagia dengan pernikahan dan keluarganya. Jika kau merusaknya, aku tidak akan tinggal diam!

Yun hui teriak ke Jo sang Ki dan masuk kamar.
Ny. Lee marah dan tidak mau dipanggil ibu mertua oleh Jo Sang Ki.

Ny. Lee telp So Young dan berkata kalau ia terpaksa mengijinkan pria brengsek itu tinggal di apartemen mereka.
So Young marah tapi ia tidak berdaya, So young akan pergi ke rumah besok pagi.

Tae Young masuk dan So Young tanya soal kuliah. Tae Young berkata ia sedikit gugup jika di depan siswanya.
So Young berkata ingin jujur pada Tae young, tapi tidak bisa. So Young akhirnya berkata kalau ia takut Tae Young terlalu populer di kalangan mahasiswinya.

Yeon Shil masih menyesali semua uang yang disumbangkan, mobil Tae Poong, dan sertifikat rumah. Dae gu datang dengan buah. Dae Gu tampak bahagia dengan kehamilan Yeon sil. Ia janji akan jadi ayah yang hebat kali ini.
Yeon Shil ingin Soo Bin segera menikah. Tapi Dae Gu berkata kalau mereka pasti akan kesepian setelah Soo Bin menikah.

Yun Hui menyesal karena sudah mencari ayahnya. Kalau saja aku tahu dia itu orang yang brengsek seperti ini..

Jo Sang Ki di dapur dan masak ramen. Ia minta Yun Hui ikut makan, tapi Yun Hui menolak. Ny. Lee ke dapur dan kesal karena Jo Sang Ki membuat dapurnya berantakan.

Ny. Lee pergi, Yun Hui juga akan pergi. Tapi Sang Ki minta ia makan dulu. Sang Ki mematikan gas dan membawa panci ke meja, justru tangannya kena panci panas.
Yun Hui reflek mengambil handuk basah untuk tangan Sang Ki. Lalu ia sadar dan menghentikan tindakannya.

Sang Ki : Yun Hui, aku punya hadiah untukmu.
Yun Hui menoleh. Sang Ki mengambil sesuatu dari kantong, tapi ternyata Sang Ki hanya membentuk hati dengan tangannya dan berkata Aku mencintaimu.
Yun Hui muak dan pergi. Ia masuk kamar dan menyembunyikan diri dalam selimut, menangis kesal.

Sae Byuk membantu Ho se siap-siap kerja. Ia akan kerja di rumah untuk sementara sambil mencoba membujuk ibu mertuanya.
Sae Byuk mengamati lukisan dari Mi Ok dan tidak mengerti kenapa Mi Ok tinggal di rumah keluarga Kim.

Mi Ok telp seseorang, mungkin managernya dan berkata tidak bisa menemui penggemarnya sekarang.
Yeong Suk masuk untuk mengajak makan. Ia melihat Mi Ok minum obat, apa kau sakit?
Mi Ok berkata itu cuma vitamin. Ia keluar dengan Yeong Suk.

Sae Byuk datang dan ingin bicara dengan Mi Ok berdua saja.

Sae Byuk berkata kalau Mi Ok benar2 berani. Ia ingin Mi Ok pergi dari rumah ini.
Bagi Sae Byuk, ibunya hanya satu, yaitu yang ada di luar itu. Ia tidak ingin mendengar lagi penjelasan Mi Ok.

Sae Byuk keluar dan menangis pada Dae Jin, ayah aku sangat tertekan. Dae Jin, Yeong Suk dan seluruh keluarga Kim menghibur Sae Byuk.
Sekarang kau sudah dewasa dan menikah, jangan terlalu serius menanggapi ini. Wanita itu (Mi Ok) tidak bersalah, jadi jangan salahkan dia.

Mi Ok juga mendengar semua pembicaraan mereka dan menangis.

Yeon Shil mengundang Dr. Nam makan. Ia membujuk Nam untuk segera menentukan tanggal pernikahan-nya dengan Soo Bin.
Dr. Nam berkata ia harus kerja sukarela di Afrika selama setahun dan ingin Soo Bin menunggunya.
Yeon shil marah, kau pikir putriku Soo Bin itu apa?

Soo Bin datang dan mengajak Dr. Nam ke kamarnya. Ia minta maaf atas sikap ibunya.
Dr. Nam ingin mengajak Soo Bin ke Afrika bersamanya.

Yeon Shil mengajak Soo Bin keluar dan minta Soo Bin jangan melepaskan Nam.
Soo Bin berkata ia justru berpikir ingin ikut ke Afrika. Yeon Shil panik.
Soo Bin mengajak Nam pergi.

Yun Hui dan Tae Poong jalan ke toko Ny. Lee. Tae Poong minta Yun Hui jangan membantunya lagi, fokus belajar saja. Tae Poong sudah menganggap Yun Hui seperti adik jadi ia memperbaiki letak syal Yun Hui agar tidak dingin.

Kang Yu Ri melihatnya dan cemburu. Yu Ri mencoret-coret mobil baru Tae Poong dengan lipstik : Brengsek.

Yun Hui keluar dan kaget, apa yang kau lakukan? Ia merebut lipstik Yu Ri. Keduanya saling dorong dan Yu Ri menjatuhkan Yun Hui.

Tae Poong keluar dan membantu Yun Hui. Yu Ri cemburu dan mengira Yun Hui pacar baru Tae Poong.
Tae Poong berkata kalau Yun Hui adalah putri kakak iparnya. Yu Ri kaget dan malu.

Tae Poong syok saat melihat coretan Yu Ri di mobilnya, mobilku! mobilku!

Yu Ri lari dan Tae Poong mengejarnya. Yu Ri merasa tidak bersalah mencoret-coret mobil Tae Poong, karena hatinya sakit.
Tae Poong berkata ia lebih sakit, siapa yang melarikan diri waktu itu. Yu ri berkata tidak bisa melupakan Tae Poong dan selalu menangis sendirian kalau malam.

Yu Ri jongkok dan menangis. Tae Poong juga jongkok dan menghapus air mata Yu Ri. Diantara kita sudah berakhir, mereka tidak akan bisa bersama lagi.

So Young bersiap ke apartemen ibunya untuk berurusan dengan Jo Sang Ki. Tae Young masuk dan tanya So Young mau kemana. So Young bohong dan berkata ia akan ke perusahaan film.
Tae Young melihat buku pelajaran dan ingat Yun Hui. Ia mungkin membutuhkan ini, lalu ke apartemen Ny. Lee.

Mi Ok menemui Ho Se, ada yang harus aku diskusikan denganmu.

So Young masuk ke apartemen ibunya, Jo Sang Ki! keluar kau! Kau dimana? So Young membuka kamar Yun hui dan ibunya.

Jo sang Ki keluar hanya dengan baju mandi. So Young teriak. Ia kesal karena Jo Sang Ki sudah banyak berubah, menjadi brengsek.
So Young menarik Sang Ki untuk mengusirnya.

Tapi Sang Ki justru seperti berusaha memeluk So Young. So Young teriak-teriak.

Tae Young datang dan kaget, ia langsung memukul Sang Ki sampai tersungkur.

YMD [140], [141], [142], [143], [144], [145]

4 comments:

  1. si Sae Byuk dah kyk upik abu... dia pake baju tradisional mlulu... padahal pembantunya yg dulu si Bok Juu gak begitu2 amat...

    ReplyDelete
  2. kalo di korea kyaknya menantu baru emang hrus pake hanbok beberapa waktu lamanya entah hanya di rumah mertua atau juga dirumah sndiri. seperti suyoung dulu kan juga pake hanbok waktu awal jadi menantu di rumah keluarga kim.

    ReplyDelete
  3. @Waafiyah, jadi kaya di-opspek dulu ya sama mama mertuanya hahaha...menarik.

    ReplyDelete
  4. kekekeke iya mba' . .
    critanya . . mama mertua itu senior sebagai menantu gt ya . . hahha
    untung kalo baik yaa . . kalo kyak mamanya hose???
    legowo aja daahhh . .

    ada nggak ya di indonesia kyak gitu???
    hhihihihi

    ReplyDelete